1.杂技。变戏法或杂耍的技艺或表演
英 jugglery;
2.杂技演员的技艺、表演或动作
英 acrobatics;
3.花招；为欺骗、哄骗对方而采用的一种卑鄙狡猾的计策或计谋
例 耍鬼把戏。
英 game; cheap trick;
4.丑事；乱子
例 莫非女孩儿又弄出什么把戏？
英 scandal;
1.魔术；杂技
引 《元史·祭祀志六》：“祥和署掌杂把戏。”
引 明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》：“所扮者备极世间骗局丑态……杂耍把戏等项。”
引 清 李渔 《闲情偶寄·词曲下·格局》：“如做把戏者，暗藏一物於盆盎衣袖之中，做定而令人射覆。”
2.指戏文、故事等曲艺
引 元 杨立斋 《哨遍》套曲：“更那椀清茶罢，听俺几回儿把戏也不村呵。”
3.比喻能耐，手段，花招
引 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“十箇指头儿，自来不孤你，这一回看你把戏！”
引 元 石德玉 《紫云庭》第三折：“欲将这把戏都参破。”
引 《红楼梦》第十六回：“你别兴头，才学着办事，倒先学会了这把戏。”
引 续范亭 《警告中国抗战营垒内的奸细》：“这些把戏，我们先进的人士，先进国民党员，早已看的清清楚楚。”
4.乱子；丑事
引 《醒世恒言·大树坡义虎送亲》：“莫非女孩儿不从，在轿里又弄出什么把戏？”
引 清 李渔 《风筝误·导淫》：“等他女儿弄些把戏出来，待我拿住筋节，省得他欺负别人。”
引 茅盾 《春蚕》四：“那晚上荷花和阿多的把戏，也是她们谈话的资料。”
1.戏法、武艺等杂技
引 《元史·卷七七·祭祀志六》：“祥和署掌杂把戏男女一百五十人。”
引 《四游记·南游记·第一八回》：“众弟子唯唯领命，辞别了世尊，变作凡人，去做砍手变龙，砍脚变狮，作把戏，众人挨摣而看。”
2.比喻花样、花招或手段
引 《董西厢·卷四》：“十个指头儿，自来不孤你，这一回看你把戏。”
引 《红楼梦·第一六回》：“你别兴头，才学著办事，倒先学会了这把戏。”
3.为求达到某种目的，而刻意做作的表演
引 《二刻拍案惊奇·卷二七》：“那里是甚么新升游击？只为不舍得爱妾，做出这一场把戏。”
4.事故
引 《醒世恒言·卷三六·黄秀才徼灵玉马坠》：“他既不肯接客，留之何益！倘若三不知，做出把戏，倒是老大利害，不如转货与人，另寻一个罢！”
1.把戏
释 把戏，汉语词汇。
释 拼音：bǎ xì
释 释义：1、杂技。变戏法或杂耍的技艺或表演。
释 2.杂技演员的技艺、表演或动作。
释 3.花招;为欺骗、哄骗对方而采用的一种卑鄙狡猾的计策或计谋。
释 4.丑事;乱子。
释 见金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四：“十箇指头儿，自来不孤你，这一回看你把戏！”
英语翻译 jugglery; game; acrobatics; cheap trick