1.谓照顾到这里照顾不到那里
1.谓照顾到这里照顾不到那里
引 《红楼梦》第六八回：“以后可还再顾三不顾四的不了？以后还单听叔叔的话、不听婶娘的话不了？婶娘是怎么样待你？你这么没天理，没良心的！”
1.注意这个却忽略了那个。指不能全面兼顾。也作“顾此失彼”、“顾一不顾二”
引 《红楼梦·第六八回》：“以后可再顾三不顾四的混管闲事了？以后还单听叔叔的话，不听婶婶的话了？”
1.顾三不顾四
释 顾三不顾四，读音是 gù sān bù gù sì，汉语词语，意思是只顾这一面，不顾那一面。
英语翻译 care for this and lose that