1.同“总集”相对。收录个人的作品的诗文集
例 白居易的《白氏长庆集》和苏轼的《东坡七集》，都是别集。
英 collected works;
1.经、史、子、集中集部的分目，同总集相对而言。即收录个人诗文的集子
引 《隋书·经籍志四》：“别集之名，盖汉东京之所创也。自灵均已降，属文之士众矣，然其志尚不同，风流殊别。后之君子，欲观其体势，而见其心灵，故别聚焉，名之为集。”
引 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·捐科分》：“壬辰之季文敏、戴文节、劳文毅、许宾衢、李文恭五公，皆有文诗别集。”
1.辑录个人诗文作品的文集。如唐朝李白有《李太白诗文集》
引 《隋书·卷三五·经籍志四》：“别集之名，盖汉东京之所创也。自灵均已降，属文之士众矣，然其志尚不同，风流殊别。后之君子，欲观其体势，而见其心灵，故别聚焉，名之为集。”
1.别集
释 别集是指个人的诗文汇编。如白居易的《白氏长庆集》和苏轼的《东坡七集》，都是别集。先秦时无别集，但诸子论文结为一集，号称《荀子》、《庄子》、《墨子》之类，与后代文集相似。到汉代，文学创作发展，西汉刘向《七略》有“诗赋略”，著有《屈原赋》25篇、《唐勒赋》4篇、《宋玉赋》16篇至《左冯翊路恭赋》8篇，共66家，皆以作家为单位，汇集赋作，实为后代目录家别集类之始。至东汉末年后别集渐繁，汉魏六朝别集见于《隋书·经籍志》有886部。以后历代相沿不替，清人文集可考者多达三万余家，文人学者几乎人人有集。
英语翻译 collected works