1.写错或读错的字
英 wrongly written characters or mispronounced character;
2.别号
英 alias;
3.即析字,分析字的形体
英 analysis shape of words;
4.别体字
英 Variant form of a Chinese characters;
1.分析字的形体。犹言拆字
引 《后汉书·五行志一》:“京师童謡曰:‘千里草,何青青。十日卜,不得生。’案千里草为董,十日卜为卓。凡别字之体,皆从上起,左右离合,无有从下发端者也。”
2.误写或误读的字
引 《后汉书·儒林传上·尹敏》:“讖书非圣人所作,其中多近鄙别字,颇类世俗之辞,恐疑误后生。”
引 清 顾炎武 《日知录·别字》:“别字者,本当为此字而误为彼字也,今人谓之白字,乃别音之转。”
引 王蒙 《组织部来了个年轻人》:“他拿起笔把‘中于’改成‘终于’,准备在回信时告诉他们下次要避免别字。”
3.指异体字、怪体字
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·书证》:“太公《六韜》有天陈、地陈、人陈、云鸟之陈……《苍》《雅》及近世字书,皆无别字;唯王羲之《小学章》独阜傍作车。”
引 《何典》第八回:“活死人上前抢来,看时,尽是许多别字,一个也不识。”
4.别号
引 《梁书·武陵王纪传》:“大智,纪之别字也。”
引 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·李兰青诗》:“兰青籍隶金谿,别字香谷。”
1.因形音相似而写错的字。清·顾炎武也作“白字”
引 《后汉书·卷七九·儒林传上·尹敏传》:“谶书非圣人所作,其中多近鄙别字,颇类世俗之辞,恐疑误后生。”
引 《日知录·卷二〇·别字》:“后汉书儒林传,谶书非圣人所作,其中多近鄙别字。近鄙者犹今俗用之字,别字者本当为此字而误为彼字也。今人谓之白字,乃别音之转。”
反 正字
2.本名之外另取的名字。也作“别名”、“别号”
引 《梁书·卷五五·武陵王纪传》:“大智,纪之别字也。”
1.别字
释 别字是由于几个字字形相近,或字音相同,而产生的辨别错误。是指写错或读错的字,比如把“包子”写成“饱子”,是写错别字;把“破绽”的“绽”(zhàn)读“定”,是读别字。也说白字。别字也可以称作“别号”。
英语翻译 Variant form of a Chinese characters; alias; analysis shape of words; wrongly written characters or mispronounced character