1.借喻凭一句话作出最后决定
英 set the tune with one beat of the gong; give the final word;
1.本指制造铜锣时最后一锤决定锣的音色，后借喻凭一句话作出最后决定
引 刘绍棠 《小荷才露尖尖角》：“他不声不响，却是一家之主；女儿中意，老伴点头，也还得听他一锤定音。”
引 郑九蝉 《能媳妇》：“既然你我都没意见，咱们俩一锤定音。”
引 亦作“一槌定音”。 朱可 若丁 《深深的绿巷》：“一张张笑脸，圆的、长的、苦的、甜的，都来请示，都来要求指点迷津。真神，一槌定音，无处不响。”
1.一锤定音
释 《一锤定音》是由里克·罗曼·沃夫执导的犯罪片，尼古拉·科斯特-瓦尔道、蕾克·贝尔、欧玛瑞·哈德威出演，于2017年上映。
释 该片讲述了好男人雅各布坐了10年大牢，刑满获释后被迫参与黑帮枪支倒卖交易的故事。
2.一锤定音 （词语）
释 一锤定音，汉语成语，读音yī chuí dìng yīn，意思是指制造铜锣时最后一锤决定锣的音色，借指凭一句话作出最后决定。出自《小荷才露尖尖角》。
英语翻译 set the tune with one beat of the gong(give the final word)
法语翻译 dire le dernier mot