1.家里的庭院
英 homeland; home;
2.故乡
英 hometown;
3.泛指家庭
英 family;
1.家中的庭园。泛指家庭或家乡
引 《后汉书·桓荣传》：“﹝桓荣﹞贫窶无资，常客佣以自给，精力不倦，十五年不闚家园。”
引 唐 薛能 《新雪》诗：“香暖会中怀岳寺，憔鸣村外想家园。”
引 金 元好问 《九日读书山》诗之三：“山腰抱佛刹，十里望家园。”
引 清 纳兰性德 《好事近》词之三：“何路向家园，歷歷残山賸水。都把一春冷澹，到麦秋天气。”
引 峻青 《秋色赋·故乡杂忆》：“人们都坚定地相信着胜利，相信着明天，相信着不久的将来，一定能够在战争的废墟上，建设起从未有过的美好的家园。”
2.自家的园林
引 晋 潘岳 《橘赋》：“故成都美其家园，江陵重其千树。”
引 丁玲 《母亲》四：“原来她的父亲特意来看她时，给她带来了许多点心和水果，水果都是乡下家园里的。”
3.家业
引 清 李玉 《人兽关·豪逐》：“我儿，自从你父亲亡后，家园荡尽，夕不谋朝，如何是好？”
1.家中的庭园
引 晋·潘岳〈橘赋〉：“故成都美其家园，江陵重其千树。”
引 《儒林外史·第二〇回》：“无意整家园，创业者成难守。”
2.家乡、故乡
引 《后汉书·卷三七·桓荣传》：“常客佣以自给，精力不倦，十五年不窥家园。”
引 《文选·潘岳·闲居赋》：“远览王畿，近周家园。”
1.家园 （1999年Relic出品太空题材即时战略游戏）
释 《家园》是由Relic的开发一款太空题材的即时战略游戏，于1999年9月28日发行，游戏以新颖的3D空间的大范围战场和引人入胜的故事剧情而著名。剧情安排在一个虚构的星系中，描述一个被流放到星系边缘的种族通过建设一支太空舰队迎战自己的敌对种族，逐步夺回自己原有家园的故事。
2.家园 （汉语词汇）
释 家园，指家中的庭园。泛指家庭或家乡。语出《后汉书·桓荣传》：“﹝ 桓荣 ﹞贫窭无资，常客佣以自给，精力不倦，十五年不窥家园。”
英语翻译 home; homeland