1.未经煮沸的水
例 不要喝生水。
英 unboiled water;
2.方言中也指生铁 见 〔生铁〕
英 carbon-saturated iron;
1.指有利于攻守进退的河流
引 银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·地葆》:“东注之水,生水也;北注之水,死水。”
2.未经烧开的水
引 北魏 贾思勰 《齐民要术·作酢法》:“时时汲冷水遍浇瓮外,引去热气,但勿令生水入瓮中。”
引 吴组缃 《山洪》二十:“他深切知道走长途口渴了,是怎么个滋味;这样的天气喝一肚子生水,又怎样容易受病。”
3.河流名
引 《山海经·西山经》:“又北二百二十里,曰盂山……生水出焉。”
引 毕沅 校正:“《水经注》谓之奢延水。”
1.没煮沸的水
例 “生水有细菌,不能喝。”
反 开水
1.生水
释 生水,是指未经消毒过滤处理过的水,如河水、溪水、井水、库水等。
英语翻译 unboiled water
法语翻译 eau non bouillie