1.〈方〉:谨慎小心, 平庸厚道的样子
例 一个一个心慈面善, 全是老实巴交的。——徐光耀《平原烈火》
例 他的哥哥, 那个至今还在当生产队长的老实巴脚的人。——邹志安《土地》
英 honest;
1.同“老实巴焦”
引 周立波 《暴风骤雨》第一部二:“这时他躺在炕上,光顾抽大烟,把一个老实巴脚的老田头晾在一边。”
1.老实巴脚
释 老实巴脚 (lǎo shí bā jiǎo)
释 解释:谨慎小心,平庸厚道的样子。
释 出处:邹志安《土地》:“他的哥哥,那个至今还在当生产队长的老实巴脚的人。”
释 示例:1、路遥《平凡的世界》第五卷第五章:“一个个~,都拉着一窝儿女,根本不可能照顾他们。” 2、一个一个心慈面善, 全是~~的。★《平原烈火》
释 用法: 作谓语、定语;指人憨厚
英语翻译 honest(law-abiding)