1.用胡琴伴奏的戏曲声腔之一
英 xipi,one of the two chief types of music in traditional Chinese operas;
1.即黄陂调。戏曲腔调之一。唱腔明快高亢，刚劲挺拔，适于表达欢乐、激越、奔放的感情。 明 清 之际，秦腔由西东传，结合 湖北 民间曲调演变而成西皮。 湖北 方言称唱为“皮”，西皮即由西传东的唱腔；或谓西皮脱胎于秦腔的“皮子”，故名
2.漆器的异称。 宋 曾三异 《因话录》谓髹器称西皮者，乃西方马鞯因马镫磨擦，有凹处粲然成文，遂以髹器仿为之。 明 都穆 《听雨纪谈》对此说有所辨正，以为髹器当作“犀毗”。毗者脐也。犀牛脐旁多文，坐卧磨砺，色甚光明。西域人割取以为腰带饰。髹器仿为之，遂袭其名。但据近人研究，谓自 宋 代以后，人们开始用“犀毗”借喻黑色髹器，当时又称“犀皮”或“西皮”。一说，黑色雕漆多半由 中国 西部传来，故称“西皮”
1.传统戏曲的腔调。以胡琴为主要伴奏乐器，拍子有原板、慢板、快三眼、导板、摇板等
1.西皮 （合成革，人造革）
释 又称仿皮，是一种合成革，人造革，表面覆膜，光滑美观，手感也不错，与牛皮相比表面很难区别。分进口仿皮、国产仿皮。但西皮内在质量差别很大,质量不好的西皮还不如PU和环保皮的质量,质量好的和超纤皮的质量差不多,有些高档西皮甚至可以用在航空座椅上.家具市场的"西皮"指仿照"犀皮"等真皮花纹的人造合成革.
英语翻译 one of the two chief types of music in Chinese opera, see also 二黃|二黄[er4 huang2]
德语翻译 eine der Melodiearten traditioneller chinesischer Oper (S)