1.大彻大悟;醒悟
例 我们了悟到真正的艺术何以叫人百看不厌的道理。
英 comprehend; understand; wake up to; realize;
1.醒悟;领悟
引 晋 干宝 《搜神记》卷十八:“羡(陈羡)使人扶孝(王灵孝)以归,其形颇像狐矣。略不与人相应……后十餘日,乃稍稍了悟。”
引 元 史九敬先 《庄周梦》第二折:“若按子午,炼成还丹,自能了悟衝举也。”
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·书痴》:“女笑曰:‘君日读书,妾固谓无益。今即夫妇一章,尚未了悟。’”
引 巴金 《还魂草》一:“我只有感激地点点头,接连说了三个表示了悟的‘哦’字。”
2.佛教谓认识内心的佛性,即明心见性
引 《景德传灯录·智威禅师》:“师知其了悟,乃付以山门。”
引 《剪灯馀话·芙蓉屏记》:“公遣人説院主曰:‘夫人喜诵佛经,无人作伴,闻慧圆了悟,今礼为师,愿勿却也。’”
引 《古今小说·梁武帝累修归极乐》:“武帝每日退朝,便到閤子中,与支公参究禪理,求解了悟。”
3.聪慧
引 清 蒋士铨 《临川梦·想梦》:“你有这等性情了悟,岂是雕虫篆刻之辈。”
1.理解、明了
引 唐·李公佐《谢小娥传》:“乃凭槛书空,凝思默虑。坐客未倦,了悟其文。”
引 《聊斋志异·卷一一·书痴》:“今即夫妇一章,尚未了悟,枕席二字有工夫。”
2.证悟空理
引 《景德传灯录·卷四·智威禅师》:“师知其了悟,乃付以山门。”
1.了悟
释 了悟,指领悟,明白。语出晋 干宝 《搜神记》卷十八:“ 羡 ( 陈羡 )使人扶孝 ( 王灵孝 )以归,其形颇像狐矣。略不与人相应……后十馀日,乃稍稍了悟。”
英语翻译 comprehend; realize; understand; wake up to
德语翻译 begreifen (V)