1.通达事理,处事灵活
例 不圆通,缺乏机智,不知道什么时候不该说话,哪些话说得不是时候。
英 flexible; accommodating;
1.通达事理;处事灵活
引 《梁书·处士传·陶弘景》:“弘景为人,圆通谦谨。”
引 《二十年目睹之怪现状》第三回:“这抚台是个极圆通的人,虽然疑心他,却不肯去盘问他。”
引 鲁迅 《书信集·致曹聚仁》:“官威莫测,即使无论如何圆通,也难办的。”
2.文辞周密畅达
引 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·封禅》:“然骨掣靡密,辞贯圆通,自称极思,无遗力矣。”
3.佛教语。圆,不偏倚;通,无障碍。谓悟觉法性
引 《楞严经》卷二二:“阿难及诸大众,蒙佛开示,慧觉圆通,得无疑惑。”
引 宋 范成大 《晚集南楼》诗:“懒拙已成三昧解,此生还记一圆通。”
引 宋 沉辽 《奉赠行师参慎禅师》诗:“观音二十五圆通,止在禪师一指中。”
1.性情圆活不固执己见
例 “他是个圆通的人,很容易相处。”
2.佛教用语。称佛、菩萨达到没有无明、烦恼的障碍,恢复清净本性的境界
引 《大佛顶首楞严经·卷五》:“根选择圆通,入流成正觉。”
引 宋·范成大〈晚集南楼〉诗:“懒拙已成三昧解,此生还证一圆通。”
英语翻译 flexible; accommodating