1.詈词。犹言该死的
1.詈词。犹言该死的
引 元 尚仲贤 《柳毅传书》第二折:“不知那一个天杀的与他寄信回去,今有钱塘火龙到来,要和我鬭胜。”
引 《二十年目睹之怪现状》第三三回:“天杀的,你自己胆小,和黎二少交易不成,我们当场走开。”
引 艾芜 《乌鸦之歌》:“年轻小伙子则向我忿忿说道:‘哪个怕他们……这些天杀的!’”
1.骂人的话。犹言该死的
引 《初刻拍案惊奇·卷二》:“那婆子就故意跌跌脚道:『这样天杀的!不识人,有这样好标致娘子,做了媳妇,折杀了你!』”
1.天杀的
释 《天杀的》只存在于方言中的一种说法,一种口头语,与“该死的”‘挨千刀的’意思相近。
英语翻译 goddamn; wretched; Goddam!