1.衷心拥护
英 love and endearment; reverence; popular support;
1.敬爱拥护
引 《旧唐书·懿宗纪》：“﹝王景崇﹞洽三军爱戴之情，荷千里折衝之寄。”
引 明 唐顺之 《请皇太子受朝疏》：“内外官僚之众，四夷朝贡之臣，咸於快覩争覲之餘，兴起其爱戴趋附之忱。”
引 李準 《马小翠的故事》：“她在学校里是个非常受同学爱戴的红领巾。”
1.敬爱、拥戴
引 《旧唐书·卷一九·懿宗本纪》：“洽三军爱戴之情，荷千里折冲之寄。”
反 轻慢
1.爱戴
释 爱戴（Edell），原名张嘉佩，1978年8月6日出生于四川，中国内地女演员、歌手、主持人。
释 2003年2月，爱戴在中央电视台元宵晚会上以一首《彩云追月》进入大众视线。3月，发行首张个人专辑《Edell.Love》，正式进入演艺圈。2004年12月，发行第二张个人专辑《爱·警戒》。2005年2月，担任MTV亚洲音乐盛典主持人。2006年12月，发行个人专辑《初次和你相遇》。2009年4月，主演舞蹈剧情片《斗爱》。2013年1月，担任旅游卫视节目《美丽俏佳人》主持人。12月，发行个人专辑《Soul Lady》。2016年11月，发布个人单曲《Walk Away》。2018年1月，主演古装武侠剧《浒门客栈》。
2.爱戴 （汉语词语）
释 爱戴是一个汉语词语，读音为ài dài，意思是敬爱并且拥护。英文翻译为love and esteem；respect [love] and support。词语出自明代唐顺之的《请皇太子受朝疏》：“内外官僚之众，四夷朝贡之臣，咸於快覩争觐之馀，兴起其爱戴趋附之忱。”
英语翻译 to love and respect, love and respect
法语翻译 aimer, adorer
德语翻译 lieben und verehren; gern tragen (爱戴高帽子) (V)