1.路中间
例 别在当道站着。
例 有狼当道,人立而啼。——马中锡《中山狼传》
英 stand in the way; block the way;
2.掌握权力,多指坏人掌权
例 坏人当道,好人受害。
英 be in power;
3.有时也指掌权的人
例 郡之贤士大夫请于当道。——明·张溥《五人墓碑记》
1.挡路
引 《史记·高祖本纪》:“吾子,白帝子也,化为蛇,当道,今为赤帝子斩之。”
引 晋 干宝 《搜神记》卷四:“文王梦一妇人,甚丽,当道而哭。”
引 徐特立 《公园设立管见》:“更用园丁数人,辟治当道的榛芜。”
2.指在路上
引 汉 东方朔 《七谏·初放》:“块兮鞠,当道宿,举世皆然兮,余将谁告?”
引 唐 柳宗元 《牛赋》:“当道长鸣,闻者惊辟。”
引 宋 方岳 《独往》诗:“不肯避人当道笋,相看如客对门山。”
3.执政;掌权
引 唐 韩愈 《答窦秀才书》:“当朝廷求贤如不及之时,当道者又皆良有司,操数寸之管,书盈尺之纸,高可以钓爵位。”
引 宋 欧阳修 《与韩忠献王书》之九:“寻以移守南都,苦於当道,颇闕修问,徒切瞻思。”
引 鲁迅 《中国小说史略》第二五篇:“大率与当时当道名公同意,崇程朱而斥陆王,以‘打僧駡道’为唯一盛业。”
4.指执政者;掌权者
引 《二刻拍案惊奇》卷二六:“当道怕某等在内地生事,作成我们穿件蓝袍,做了个秀才。”
引 清 百一居士 《壶天录》卷中:“曹恣情不讳,触怒诸当道。”
引 鲁迅 《书信集·致姚克》:“我看施君也未必真研究过《文选》,不过以此取悦当道。”
5.车前草的别名
引 明 李时珍 《本草纲目·草五·车前》:“陆璣《诗疏》云:此草好生道边及牛马跡中,故有车前、当道、马舄、牛遗之名。”
6.合于正道
引 《孟子·告子下》:“君子之事君也,务引其君以当道,志於仁而已。”
引 赵岐 注:“言君子事君之法牵引其君以当正道者仁也。”
引 朱熹 集注:“当道,谓事合於理。”
引 宋 俞文豹 《吹剑录》:“孟子而有尊王之心,欲引其君以当道。”
引 《文献通考·经籍一》:“孟氏以儒术游於诸侯,思济天下之溺,而引时君於当道者,至拳拳也。”
1.拦阻道路
引 《史记·卷八·高祖本纪》:“吾子,白帝子也,化为蛇,当道,今为赤帝子斩之,故哭。”
2.路的中间
引 《三国演义·第二九回》:“见一道人,身披鹤氅,手携藜杖,立于当道,百姓俱焚香伏道而拜。”
3.居要位。指掌握政权的人
引 《后汉书·卷五六·张晧传·附张纲》:“豺狼当道,安问狐狸?”
引 《儒林外史·第一〇回》:“晚生只是个直言,并不肯阿谀趋奉,所以这些当道大人,俱蒙相爱。”
1.当道
释 当道,指挡路;执政;掌权。语出《史记·高祖本纪》:“吾子, 白帝 子也,化为蛇,当道,今为 赤帝 子斩之。”
英语翻译 to hold power; in the middle of the road; to be in the way