1.约束自我,使言行合乎先王之礼
1.约束自我,使言行合乎先王之礼
引 《论语·颜渊》:“克己復礼为仁。”
引 何晏 集解:“马曰:‘克己,约身。’孔曰:‘復,反也。’身能反礼,则为仁矣。”
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“君子处世,贵能克己復礼,济时益物。”
引 宋 王应麟 《困学纪闻·古志克己复礼》:“古也有志,克己復礼,仁也。或谓克己復礼,古人所传,非出於仲尼。”
引 清 陈澧 《东塾读书记·论语》:“克己復礼,朱子解为‘胜私欲为仁’。”
引 瞿秋白 《赤都心史》三:“这是真正的俄国贵族,王爵夫人而有这种克己复礼的精神。”
1.克制自己的私欲,使言行举止合乎礼节
引 《论语·颜渊》:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。”
引 《晋书·卷四六·李重传》:“然古之厉行高尚之士,或栖身岩穴,或隐迹丘园,或克己复礼,或耄期称道,出处默语,唯义所在。”
1.克己复礼
释 儒家指约束自己,使每件事都归于“礼”(“礼”为西周之礼)。“克己复礼”是达到仁的境界的修养方法。出自《论语·颜渊》:“颜渊问仁。子曰:‘克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉!为仁由己,而由人乎哉?’”孔子在早年的政治追求中,一直以恢复周礼为己任,并把克己复礼称之为仁。颜渊向孔子询问什么是仁以及如何才能做到仁,孔子做出了这种解释。因此,可以把克己复礼视为孔子早年对仁的定义。
英语翻译 comply with the rites by setting restraints on oneself