1.书生：这里指不谙世情的书呆子。谓不切合实际的迂阔的见解
英 impractical view of a bookish person;
1.指读书人不切实际或不合时宜的见解
引 宋 邵博 《闻见后录》卷一：“予谓议者以本朝养兵为大费，欲復寓兵於农之法，书生之见，可言而不可用者哉。”
引 清 和邦额 《夜谭随录·维扬生》：“君书生之见，妄詆英雄，毋乃不自量乎？”
引 《官场现形记》第三一回：“其中有些话都是窒碍难行，毕竟书生之见，全是纸上谈兵。”
引 《新华月报》1979年第6期：“他以书生之见来看待这股‘四人帮’的台风。”
1.读书人不切实际、不合时宜的见解
引 《官场现形记·第三一回》：“其中有些话都是窒碍难行。毕竟书生之见，全是纸上谈兵。”
1.书生之见
释 书生指读书人。书生之见，成语，指纸上谈兵、不切实际、不合时宜的想法或做法。
英语翻译 impractical view of a bookish person(a pedantic view)
德语翻译 pedantische Auffassung
俄语翻译 кабинетное суждение