1.形容事情曲折复杂，非一语能够说完
1.形容事情曲折复杂，非一语能够说完
引 《京本通俗小说·志诚张主管》：“张主管道：‘小夫人如何在这里？’夫人道：‘一言难尽！’”
引 《水浒传》第三一回：“张青大惊，连忙问道：‘贤弟如何恁地模样？’武松答道：‘一言难尽。’”
引 《二十年目睹之怪现状》第十八回：“这话也一言难尽。你老远的回来，也歇一歇再谈罢。”
引 鲁迅 《书信集·致刘炜明》：“中国的事情，说起来真是一言难尽。从明年起，我想不再在期刊投稿了。”
1.事情非常复杂，无法在仓卒间用简单的话把它说得清楚。也作“一言难罄”
引 《水浒传·第一五回》：“我们有一年多不去那里打鱼。如今泊子里把住了，绝了我们衣饭，因此一言难尽。”
引 《老残游记·第五回》：“老残道：『此地有山，有水，也种稻，也种麦，与江南何异？』那人叹口气道：『一言难尽！』就不往下说了。”
1.一言难尽 （1995年张宇演唱歌曲）
释 《一言难尽》是由十一郎作词，张宇作曲，涂惠源编曲，张宇演唱的一首歌曲（代表作），收录于1995年6月9日发行的同名专辑《一言难尽》中。该歌曲是电视剧《地下猎人》的主题曲。
释 1995年，该歌曲荣获1995年度十大劲歌金曲颁奖典礼最受欢迎国语歌曲铜奖，1996年，荣获第二届Channel [V]中文Top 20榜中榜。
2.一言难尽 （汉语词汇）
释 一言难尽，拼音 yī yán nán jìn，汉语成语，形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的。
英语翻译 It's hard to explain in a few words.
日语翻译 一言(ひとこと)では尽(つ)くし難(がた)い
德语翻译 mit einem Wort lǎβt es sich nicht erklǎren(das ist eine lange Geschichte)
俄语翻译 в двух словах не расскажешь