1.江河和山岭,指国家的疆土或政权
例 江山如此多娇。
例 江山险固。——《资治通鉴》
例 江山如画。——宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
例 千古江山。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
英 rivers and mountains; country; state power;
1.江河山岳
引 《庄子·山木》:“彼其道远而险,又有江山,我无舟车,奈何?”
引 晋 郭璞 《江赋》:“芦人渔子,摈落江山。”
引 唐 杜甫 《宿凿石浦》诗:“早宿宾从劳,仲春江山丽。”
引 姚雪垠 《李自成》第三卷第六章:“他常常在处理军务之暇,同幕僚和清客们站在船头,指点江山,评论形胜,欣赏风景,谈笑风生。”
2.借指国家的疆土、政权
引 《三国志·吴志·贺劭传》:“割据江山,拓土万里。”
引 元 无名氏 《百花亭》第三折:“指望待整乾坤,定江山,安社稷,辅皇家救困扶危。”
引 《说唐》第六三回:“孤家争取江山,管甚么有仇无仇?”
引 周立波 《暴风骤雨》第二部二六:“咱们一起打江山,一块坐江山。”
1.江河与山岳
引 《庄子·山木》:“彼其道远而险,又有江山。我无舟车,奈何?”
引 唐·杜甫〈宿凿石浦〉诗:“早宿宾从劳,仲春江山丽。”
2.国土或国家政权
引 《三国志·卷六五·吴书·王蕃传》:“割据江山,拓土万里。”
例 “一统江山”。
1.江山 (浙江省江山市)
释 江山市,浙江省衢州市代管的县级市,位于浙闽赣三省交界处,是浙江省的西南部门户和钱塘江源头之一。1987年撤县设市,区域总面积2019平方公里,人口46.79万(2010年),浙赣铁路复线和黄衢南高速公路贯穿全境。
释 主要景点有江郎山景区、清漾景区、廿八都古镇、浮盖堆石洞群、和睦彩陶文化村、仙霞岭景区、戴笠秘宅、石鼓峡谷、月亮湖景区、市区景观等。
释 江山先后被命名为“中国猕猴桃之乡”、“中国白鹅之乡”、“中国白菇之乡”、“中国蜜蜂之乡”、“中国水泥之乡”、“中国木门之都”、“江南毛氏发祥地”、“毛泽东祖居地”、首个“中国村歌之乡”、“中国幸福乡村”。
释 2017年6月,江山市被命名国家卫生城市。2018年10月,获得“2018年国家森林城市”荣誉称号。2018年11月,入选2018全国“幸福百县榜”,入选中国县级市全面小康指数前100名。
2.江山 (汉语词语)
释 江山是一个汉语词汇,拼音是jiānɡ shān,指山川,山河。多指以政治自治权区别出来的领地。见晋 郭璞《江赋》:“芦人渔子,摈落江山。”
英语翻译 Jiangshan county level city in Quzhou 衢州[Qu2 zhou1], Zhejiang, rivers and mountains, landscape, country
法语翻译 fleuves et monts, pouvoir d'Etat, pays
德语翻译 Jiangshan (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo)