1.风采才华
例 风华绝代。
英 elegance and talent;
1.犹雅丽;优美
引 南朝 梁 锺嵘 《诗品》卷中:“至如‘欢言酌春酒’,‘日暮天无云’,风华清靡,岂直为田家语耶!”
引 《南史·到溉传》:“溉长八尺,眉目如点,白晳美鬚髯,举动风华,善於应答。”
2.风采才华
引 《南史·谢晦传》:“时谢混风华为江左第一,尝与晦俱在武帝前,帝目之曰:‘一时顿有两玉人耳。’”
引 唐 司空图 《上考功》:“必弘声价,未浼风华;中外具瞻,浅深莫际。”
引 清 黄宗羲 《留别海昌同学序》:“诸子风华掩映千人,多廊庙之器。”
3.指优美的景色
引 宋 王安石 《谢知州启》:“秋气正刚,风华浸远,詹依祷颂,倍万等论。”
1.风韵才华
引 《南史·卷二五·到彦之传》:“举动风华,善于应答。”
1.风华 (风采才华)
释 风华,指风采才华;雅丽;优美。语出南朝 钟嵘 《诗品》卷中:“至如‘欢言酌春酒’,‘日暮天无云’,风华清靡,岂直为田家语耶!”
英语翻译 elegance and talent