1.暗中玩弄诡计进行搅扰或破坏
例 背后捣鬼。
英 play tricks; do mischief;
1.弄神弄鬼。借鬼神吓唬和愚弄人
引 清 芙蓉外史 《闺律》:“术工捣鬼,志在吓人。”
2.指求神拜佛
引 杨沫 《青春之歌》第一部第二十章:“许宁苦笑着说:‘妈,你不要瞎捣鬼了。什么神!是我自己不去的。’”
3.暗中捣乱
引 元 马致远 《青衫泪》第三折:“我刘一郎何曾捣鬼?小老婆多应失水。”
引 周立波 《暴风骤雨》第一部十:“他断定有坏人捣鬼。”
4.耍花招
引 《西游记》第四十回:“你这个泼怪物,今日该死了,怎么在老孙面前捣鬼!”
引 《二刻拍案惊奇》卷十七:“魏撰之不知其故,凭他捣鬼,只道真有个姊姊罢了。”
引 《红楼梦》第九六回:“凤姐走到王夫人耳边,如此这般的説了一遍……贾母便问道:‘你们娘儿两个捣鬼,到底告诉我是怎么着呀。’”
1.暗中使用阴谋诡计
引 元·马致远《青衫泪·第三折》:“我刘一郎何曾捣鬼,小老婆多应失水。”
引 元·无名氏《看钱奴·第二折》:“陈德甫那秀才敢不要,都是你捣鬼。”
近 捣蛋
2.以神秘的言语举动,来戏弄或吓唬他人
引 《西游记·第二四回》:“只讲老孙会捣鬼,原来这道童会捆风!”
引 《红楼梦·第一〇二回》:“贾蓉起先听他捣鬼,心里忍不往要笑。”
1.捣鬼
释 捣鬼,汉语词汇。
释 拼音:dǎo guǐ
释 指求神拜佛;暗中玩弄诡计进行搅扰或破坏。
释 见《西游记》第四十回:“你这个泼怪物,今日该死了,怎么在老孙面前捣鬼!”
英语翻译 to cause mischief; to play tricks