1.形容笑得欢畅的样子
例 司马季主捧腹大笑曰:“观大夫类有道术者,今何言之陋也,何辞之野也!”——《史记·日者列传》
英 uproarious;
2.使人笑得前仰后合的
英 sidesplitting; be conrlred with laughter;
1.大笑时用手捧著肚子
引 语出《史记·卷一二七·褚少孙补·日者传》:“司马季主捧腹大笑曰:『观大夫类有道术者,今何言之陋也,何辞之野也!』”
反 嚎啕大哭
1.捧腹大笑
释 用手捂住肚子大笑。捧腹,即用手捂住肚子。形容遇到极可笑之事,笑得不能抑制。
英语翻译 uproarious(sidesplitting; be conrlred with laughter)
日语翻译 腹をかかえて大笑(おおわら)いをする
法语翻译 se tordre de rire(crever de rire)
德语翻译 sich krumm und schief lachen(in schallendes Gelǎchter ausbrechen)
俄语翻译 валяться со смеху