1.谓身躯粉碎,牺牲生命
1.谓身躯粉碎,牺牲生命
引 唐 蒋防 《霍小玉传》:“平生志愿,今日获从,粉骨碎身,誓不相捨。”
引 《初刻拍案惊奇》卷二十:“兰孙道:‘相公夫人正是重生父母,虽粉骨碎身,无可报答。’”
引 清 洪昇 《长生殿·骂贼》:“俺不免乘此,到那厮跟前,痛駡一场,出了这口愤气。便粉骨碎身,也説不得了。”
1.比喻牺牲生命。也作“粉身碎骨”
引 《三国演义·第六回》:“汝当速去,早早献关,饶你性命!倘若迟误,粉骨碎身。”
1.粉骨碎身
释 粉骨碎身,谓身躯粉碎,牺牲生命。近义词:粉身碎骨、肝脑涂地。
英语翻译 Sacrifice life