1.妻室
例 无攸遂,在中馈。——《易·家人》
例 目下尚虚中馈。——清·李宝嘉《官场现形记》
英 wife;
2.酒食
例 中馈岂独薄?宾饮不尽觞。——曹植《送应氏》
英 drink and food;
1.指家中供膳诸事
引 《易·家人》:“无攸遂,在中馈。”
引 孔颖达 疏:“妇人之道……其所职,主在於家中馈食供祭而已。”
引 汉 王粲 《出妇赋》:“竦余身兮敬事,理中馈兮恪勤。”
引 《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》:“那妇人答道:‘奴家职在中馈,炊爨当然。’”
2.指酒食
引 三国 魏 曹植 《送应氏》诗之二:“中馈岂独薄,宾饮不尽觴。”
引 赵幼文 校注:“《后汉书·王符传》章怀注:‘中馈,酒食也。’”
3.指妻室
引 宋 张齐贤 《洛阳搢绅旧闻记·张相夫人始否终泰》:“及为中馈也,善治家,尤严整。”
引 清 钮琇 《觚賸·汤素畹》:“汤氏素畹,字雅卿,大都吴啸雯中馈也。”
引 《官场现形记》第三八回:“他是上年八月断弦,目下尚虚中馈。”
1.妇女在家中职司饮食的事
引 《易经·家人·六二》:“无攸遂,在中馈,贞吉。”
引 《喻世明言·卷二二·木绵庵郑虎臣报冤》:“奴家职在中馈,炊爨当然。”
2.比喻妻子
引 宋·刘子翚〈夜过王勉仲家宿酒数行为作此歌〉:“夫君不有中馈贤,咄咄办此何神速!”
例 “中馈犹虚”。
3.酒食
引 《文选·曹植·送应氏诗二首之二》:“中馈岂独薄,宾饮不尽觞。”
1.中馈
释 中馈是一个汉语词汇,读音为zhōng kuì。释义为指家中供膳诸事; 指酒食; 指妻室。《后汉书·王符传》等均有记载。
英语翻译 drink and food; wife