1.相传西周亡后，“周大夫行役，至于宗周”，见旧时宗庙宫室，尽为禾黍之地，触景伤怀，无限感慨，而作《黍离》之诗。又箕子朝周，过故殷墟，见宫室毁坏，尽生禾黍，哀伤不已，而作《麦秀》之歌。事见《诗·王风·黍离》、《史记·宋微子世家》。后遂用作典故，以“黍离麦秀”为感慨亡国之词
1.相传 西周 亡后，“周 大夫行役，至於 宗周”，见旧时宗庙宫室，尽为禾黍之地，触景伤怀，无限感慨，而作《黍离》之诗。又 箕子 朝 周，过故 殷 墟，见宫室毁坏，尽生禾黍，哀伤不已，而作《麦秀》之歌。事见《诗·王风·黍离》、《史记·宋微子世家》。后遂用作典故，以“黍离麦秀”为感慨亡国之词
引 宋 张戒 《岁寒堂诗话》卷上：“而无穷之恨，《黍离》、《麦秀》之悲，寄于言外。”
引 元 戴良 《九灵自赞》：“若乃处荣辱而不二，齐出处于一致，歌《黍离》、《麦秀》之音，咏剩水残山之句，则於二子，盖庶几乎无愧。”
引 《清史稿·遗逸传一·庄元辰》：“陛下试念《两都》、《黍离》、《麦秀》之悲，则居处必不安。”
1.黍离，形容苍凉荒芜的景象。参见“黍离”条。麦秀，比喻怀念故国。参见“麦秀”条。黍离麦秀用来感叹亡国
引 《清史稿·卷五〇〇·遗逸传一·庄元辰传》：“陛下试念两都黍离麦秀之悲，则居处必不安。”
1.黍离麦秀
释 商朝灭亡，商纣王的叔父箕子在去朝见周王时，路过殷商旧墟，看到宫室毁坏，长满禾黍，非常哀伤，作诗一首，是为《麦秀歌》。
释 而后，相传西周灭亡后，一位周朝士大夫路过旧都，见昔日宫殿所在，皆成为长满禾黍的田地，触景伤怀，无限感慨，就作《黍离》诗一首。由此得来“黍离麦秀”之说。
英语翻译 The grains grow luxuriantly among the ruins of the former capital.