汉语查 词典 撒帐
zhàng

撒帐


拼音 sā zhàng

繁体 撒帳
简拼 SZ


词语解释

撒帐[ sā zhàng ]

1.旧时婚俗,新婚夫妇交拜毕,并坐床沿,妇女散掷金钱彩果,谓之撒帐


引证解释

1.旧时婚俗,新婚夫妇交拜毕,并坐床沿,妇女散掷金钱彩果,谓之撒帐

《土风录》卷二引《汉武帝内传》:“武帝与李夫人共坐帐中,宫人遥撒五色同心果,帝及夫人以衣裾受之,云得多,得子多也。”

《太平广记》卷三三七引 唐 戴孚 《广异记·韦璜》:“府君家撒帐钱甚大,四十鬼不能举一枚。”

宋 孟元老 《东京梦华录·娶妇》:“男女各争先后对拜毕,就床,女向左,男向右坐,妇女以金钱綵菓散掷,谓之‘撒帐’。”

明 孙柚 《琴心记·青囊阻嫁》:“你这般莽撞喫不成撒帐果,只怕你恶姻缘到头来缠得苦。”

《儒林外史》第二七回:“到晚,一乘轿子、四对灯笼火把,娶进门来,进房撒帐,説四言八句,拜花烛,吃交杯盏。”


国语辞典

1.旧时结婚习俗,新夫妇对拜完毕,就床左右而坐,男右女左,妇女散掷金钱彩果,称为“撒帐”。见宋·孟元老《东京梦华录·卷五·娶妇》

《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》:“合家大小俱相见毕,先生念诗赋,请新人入房,坐床撒帐。”

《西游记·第二三回》:“却只是仓卒间,不曾请得个阴阳,拜堂撒帐,你可朝上拜八拜儿罢。”


网络解释

1.撒帐

撒帐,民间婚姻习俗,流行于全国各地。新婚之夜,新人对拜坐床后,众妇人向床帐内撒同心金钱、五色彩果,以祈富贵吉祥,多生贵子。此俗起源于汉朝。《事物原始》说:“李夫人初至,帝迎入帐中共坐,欢饮之后,预戒宫人遥撒五色同心花果,帝与夫人以衣裾盛之,云得果多,得子多也。”将五色果撒向帐中,帐中的汉武帝与夫人以衣裾接往怀中,其意义在于感应五色果的生殖力量,以早生贵子。撒帐,则是以帐中婚床或帐中新婚夫妇为对象的,中心活动是将抛撒物撒向婚床,以使得新婚夫妇感应抛撒物的生殖力量而生子。


英语翻译 throw gifts to newly weds seated on a bed

相关汉字

词语组词

相关词语

撒帐造句

撒帐

别人正在查

汉语查
©2024 hgcha.com