1.迅急、汹涌的浪潮(多比喻声势庞大的反抗运动)
例 罢工怒潮席卷全国。
英 angry tide;
1.汹涌的浪潮
引 宋 苏舜钦 《诗僧则晖求诗》诗：“好约长吟处，霜天看怒潮。”
引 明 宋濂 《温州横山仁济庙碑》：“永康中，三江逆流，颶风挟怒潮为孽。”
引 柳亚子 《吊鉴湖秋女士》诗之四：“碧血摧残酬祖国，怒潮呜咽怨钱塘。”
2.比喻声势浩大的反抗运动
引 茅盾 《子夜》十五：“女工的怒潮把他们冲倒，把他们卷入重围。”
引 秦牧 《花城·沙面晨眺》：“中国人民的反帝怒潮，使东方爆发了一次世界史上空前的省港大罢工。”
1.澎湃汹涌的浪潮
引 《宋史·卷九七·河渠志七》：“钱塘庙子湾一带石岸，复毁于怒潮。”
近 狂潮
1.怒潮 （词语概念）
释 1、怒潮，指迅急、汹涌的浪潮（多比喻声势庞大的反抗运动）。如：罢工怒潮席卷全国。
释 2、电影。
英语翻译 (tidal) bore, raging tide
法语翻译 marée en fureur, marée impétueuse, courant violent, fureur des flots