1.指婚嫁的男女双方家庭条件和各方面都般配
英 be well-matched in social and economic status for marriage;
1.指男女双方家庭的社会地位和经济状况相当，结亲很合适
引 《敦煌变文集·不知名变文》：“彼此赤身相奉侍，门当户对恰相当。”
引 元 无名氏 《隔江斗智》第一折：“你把俺成婚作配何人氏，也则要门当户对该如此。”
引 曹禺 《雷雨》第四幕：“他们要叫你丢掉她你就能丢掉她，再娶一个门当户对的阔小姐来配你，对不对？”
2.指事物之间相称相当
引 宋 张端义 《贵耳集》卷中：“这般梵刹，顾非些少丛林；箇样村僧，岂是寻常种草？要得门当户对，还他景胜人奇。”
1.结亲的双方家庭经济和社会地位相等。明·高明也作“当门对户”、“户对门当”
引 《汲古阁本琵琶记·第六出》：“老乞婆，偏你会做媒，但是门当户对的便好了。”
引 《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“与二边说合，门当户对，结为姻眷。”
1.门当户对
释 门当就是门道相当，挣钱的门道相当才能交往相处或落户成亲，婚姻或交往中的门第观念，择友择妻伦理。有些人交友相亲会考虑门当户对等问题。指男女或双方家庭的社会地位和经济情况、职业或工作能力、生活习惯相当，很适合交往或结亲。
英语翻译 well…matched in social and economic status
日语翻译 (縁組み男女双方の)家柄·艖分がつり合っていること
德语翻译 ebenbürtig sein(Familien gleicher sozialer Stellung)
俄语翻译 подходить друг другу