1.头脑里涌现的感想
例 浮想联翩。
2.回想
例 独对孤灯,浮想起一幕幕的往事。
1.不断涌现的想象
引 宋 苏轼 《寒热偈》:“客尘浮想,以此为达。”
引 《云笈七籤》卷六十:“然后平枕正卧,絶一切浮想。”
引 叶圣陶 《火灾·被忘却的》:“她躺在床上,尽做一些茫漠的浮想。”
1.头脑里涌现的想像
例 “看到这种混乱情形,他不禁浮想起小说中描述战争的情节。”
2.回想
例 “她望著窗外,不禁浮想起舞会的情景。”
1.浮想
释 浮想:①头脑里涌现的感想:~联翩。②回想:独对孤灯,~起一幕幕的往事。
英语翻译 passing thought, an idea that comes into one's head, recollection
法语翻译 pensée passagère, une idée qui vient dans la tête, souvenir