1.青：指未成熟的庄稼。黄：指已成熟的庄稼。青黄不接，即旧的粮食已经吃完，新的还未收割，比喻人力、财力等因一时接续不上而暂时缺乏。现在则特指人才方面后继无人
例 这个奇迹般的记录也反映了我国剑坛当时青黄不接的状况。
英 temporary shortage;
1.亦作“青黄未接”
2.谓陈粮已经吃完，新粮还未接上
引 宋 叶适 《上宁宗皇帝札子》之二：“城市之民，青黄未接，食於常平者十家而九。”
引 《元典章·户部·馀粮许粜接济》：“即目正是青黄不接之际，各处物斛涌贵。”
引 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·林抚军奏疏》：“当此秋成之时，粮价日昂，实从来所未见。来岁青黄不接，不知更当何如。”
引 沙汀 《催粮》：“因为目前正是青黄不接的时候，没有多少人还有馀粮。”
3.喻新老无法交替
引 胡适 《＜国学季刊＞发刊宣言》：“在这青黄不接的时期，只有三五个老辈在那里支撑门面。”
引 洪深 《最近的个人的见解》：“在这大闹剧本荒的‘青黄不接’时候，我们有什么补救办法呢？”
4.喻新旧失去衔接
引 鲁迅 《而已集·革命时代的文学》：“不过中国没有这两种文学－－对旧制度挽歌，对新制度讴歌；因为中国革命还没有成功，正是青黄不接，忙于革命的时候。”
引 周而复 《上海的早晨》第三部四九：“目前是青黄不接的时期，旧的要批判掉，新的还没有吸收来，大部分工商界朋友彷徨等待，对生产经营产生消极情绪。”
1.青，指还没成熟的绿色农作物。黄，指黄熟的谷物。青黄不接指作物还没成熟，存粮又已吃完。比喻有所匮乏，一时难以接济
引 《儿女英雄传·第三十三回》：“这个当儿，正是我家一个青黄不接的时候儿。”
引 《二十年目睹之怪现状·第八十一回》：“那不过青黄不接之时，偶一为之罢了；倘使终岁如此，那就不得了了！”
1.青黄不接
释 青黄不接指庄稼还没有成熟，陈粮已经吃完，比喻，人力、财力等因一时接续不上而暂时缺乏.现在则特指人才方面后继无人。
英语翻译 gap between two harvests
日语翻译 端境(はざかい)
法语翻译 période difficile à joindre les deux bouts(disette momentanée)
德语翻译 Versorgungsengpaβ zwischen zwei Ernten(vorübergehender Mangel an etwas)
俄语翻译 не сводить концы с концáми