1.谓脸色发黄,身体瘦削。常形容病态
1.谓脸色发黄,身体瘦削。常形容病态
引 《三国志平话》卷下:“曹相见张松,身长五尺五寸,面黄肌瘦,言不满百。”
引 元 杨梓 《霍光鬼谏》第一折:“覷着他……眼嵌缩腮模样,面黄肌瘦形相。”
引 《水浒传》第三七回:“这汉端的似有病的。不见他面黄肌瘦,有些病症?”
引 鲁迅 《彷徨·示众》:“一个是淡黄制服的挂刀的面黄肌瘦的巡警,手里牵着绳头。”
1.形容人消瘦、营养不良的样子
引 《水浒传·第六回》:“寻到厨房后面一间小屋,见几个老和尚坐地,一个个面黄肌瘦。”
引 《儒林外史·第一回》:“也有挑著锅的,也有箩担内挑著孩子的,一个个面黄肌瘦,衣裳褴褛。”
1.面黄肌瘦
释 面黄肌瘦是一个汉语成语,读音是miàn huáng jī shòu,意思是形容人营养不良或有病的样子。
英语翻译 flesh emaciated and face yellow
日语翻译 顔色が悪くやせている様子
俄语翻译 голодный и болезненный вид