1.所用的物质材料
例 防汛抢险物料。
例 包装物料。
英 material;
1.物品,材料
引 唐 李商隐 《杂纂》:“买卖不失时,物料不作践。”
引 宋 《旸谷漫录》:“厨师告物料齐,厨娘发行奩,取锅、銚、盂、勺、汤盘之属。”
引 明 周履靖 《锦笺记·进香》:“本山重修大雄宝殿,缺少物料工食,不拘多少,随意发心。”
引 《二十年目睹之怪现状》第十四回:“他领了一百吨的煤价到上海去,上海是有一家专供应兵船物料的舖家,彼此久已相熟的,他到那里去,只买上二三十吨。”
1.材料、原料、物品
引 《喻世明言·卷三六·宋四公大闹禁魂张》:“楦个堞子,盛了五个馒头,就灶头合儿里多撮些物料在里面。”
引 《红楼梦·第一七、一八回》:“就令贾蔷总理其日用出入银钱等事,以及诸凡大小所需之物料帐目。”
1.物料
释 物料是我国生产领域中的一个专业术语。生产企业习惯将最终产品之外的、在生产领域流转的一切材料(不论其来自生产资料还是生活资料)、燃料、零部件、半成品、外协件以及生产过程中必然产生的边角余料、废料以及各种废物统称为“物料”。
英语翻译 material
法语翻译 matériau
德语翻译 Gutfraktion (S), Material, Betriebsstoff, Substanz, Stoff (S), Werkstoff (S)