1.草木枯干零落
英 wither and fall;
1.草木花叶脱落
引 《素问·五常政大论》:“草木晚荣,苍乾凋落。”
引 晋 葛洪 《抱朴子·自序》:“隆隆者絶,赫赫者灭,有若春华,须臾凋落,得之不喜,失之安悲?”
引 宋 孙光宪 《后庭花》词之二:“玉英凋落尽,更何人识?野棠如织,只是教人添怨意。”
引 清 厉鹗 《东城杂记》卷下:“菊之为物,发於卉木凋落之后。时虽揫敛,而幽姿雅艳,采采然在风霜之表,有不争妍於时之意焉。”
引 郁达夫 《沉沦》:“两岸的绿树就快凋落的时候,他又坐了帆船,下富春江,上杭州去。”
2.衰颓;丧失;凋敝
引 唐 李白 《寄远》诗之三:“朱颜凋落尽,白髮一何新!”
引 宋 陈师道 《再到钱塘呈会宗伯益》诗:“谁怜壮志空凋落,百鍊今为遶指柔。”
引 清 纳兰性德 《渌水亭杂识》四:“自五代兵革中原,文献凋落,諫道失传。”
引 茅盾 《子夜》七:“金融资本并吞工业资本,是西欧各国常见的事,何况中国工业那么幼稚,那样凋落。”
3.死亡。多指老年人
引 《文选·陆机<叹逝赋>》:“昔每闻长老追计平生同时亲故,或凋落已尽,或仅有存者。”
引 张铣 注:“凋落,死亡也。”
引 唐 刘肃 《大唐新语·文章》:“张説徐坚同为集贤学士十餘年,好尚颇同,情契相得。时诸学士凋落者众,唯説坚二人存焉。”
引 宋 范成大 《李郎中挽词》之二:“故人凋落尽,衰涕不胜横。”
引 沉昌直 《柳溪竹枝词序》:“里中自柳古楂翁《分湖小识》、《胜溪竹枝词》后,迄今已五六十年,賡续无人,故老凋落,枌榆文献,日就消亡。”
4.犹剥落
引 《隶续·封丘令王元宾碑》附文:“称故吏者四人,有名字郡邑者十数人,餘皆凋落不备。”
1.衰败零落
引 《文选·何劭·游仙诗》:“光色冬夏茂,根柢无凋落。”
引 《文选·陆机·叹逝赋》:“昔每闻长老追记平生同亲故,或凋落已尽;或仅有存者。”
反 盛开
1.凋落
释 通常意思为草木花叶脱落、凋零,也可指人衰颓或死亡。
英语翻译 to wither (and drop off), to wilt, to pass away