1.带领,引上;主管或指导
例 领导一些人去植树。
英 lead; exercise leadership;
2.领导人
例 单位领导。
英 leader; government officials in leading positions; top-ranking personnel;
1.带领并引导朝一定方向前进
引 瞿秋白 《饿乡纪程》绪言:“唉!那‘阴影’鬼使神差的指使着我。那‘阴影’跟随着我,领导着我。”
引 邹韬奋 《理论和实践的统一》:“实践决定理论,真正的理论也有着领导行动的功用。”
引 柳亚子 《浣溪沙》词:“不是一人能领导,那容百族共駢闐?”
2.担任领导的人
引 丁玲 《太阳照在桑干河上·写在前边》:“护地队的领导,就是小说中的县宣传部长章品同志。”
引 巴金 《第二次的解放》:“他们争先恐后地献出自己的生命,譬如用身体堵枪眼,用身体掩护领导和战友。”
3.指领导机关
引 茹志鹃 《剪辑错了的故事》一:“现在省里领导下来了人,他去接待、汇报了。”
1.统率、引导
例 “这次的战争,在李将军的英明领导下,获得最后胜利。”
2.领袖人物
例 “他是我们的领导。”
1.领导 (汉语词语)
释 领导是在一定条件下,指引和影响个人或组织,实现某种目标的行动过程。其中,把实施指引和影响的人称为领导者,把接受指引和影响的人称为被领导者,一定的条件是指所处的环境因素。领导的本质是人与人之间的一种互动过程。
英语翻译 top-ranking personnel; exercise leadership; government officials in leading positions; lead; leader