1.颇具名胜的大山以及闻名的江河
例 天子祭天下名山大川。——《礼记》
英 famous mountains and great rivers;
1.著名的大山大河
引 《书·武成》:“所过名山大川。”
引 孔 传:“名山,华岳;大川,河。”
引 《后汉书·明帝纪》:“郡界有名山大川能兴云致雨者,长吏各絜斋祷请,冀蒙嘉澍。”
引 清 李渔 《比目鱼·耳热》:“要学太史公读书之法,借名山大川做良师益友。”
引 碧野 《富春江畔》:“一个国家的庄严美丽,不仅仅是出自她的大自然风貌,诸如名山大川,物产丰富,而更重要的是,由于她的文化的辉煌,并由此而产生的民族的自豪和人民高尚的情操。”
1.著名的高山与河流
引 《礼记·王制》:“天子祭天下名山大川,五岳视三公,四渎视诸侯。”
引 宋·苏辙〈上枢密韩太尉书〉:“太史公行天下,周览四海名山大川,与燕赵间豪俊交游。”
1.名山大川
释 名山大川是一个汉语成语,拼音是míng shān dà chuān,泛指有名的高山和源远流长的大河。
英语翻译 famous mountains and great rivers
日语翻译 有名な山と川
法语翻译 célèbres montagnes et grandes rivières