1.情感外露
例 喜悦之情,溢于言表。
英 overflow of exaggerated praise;
1.谓某种思想感情、意向愿望由言谈流露出来
引 清 朱彝尊 《<忆雪楼诗集>序》:“怀旧之感,溢於言表。”
引 陈残云 《山谷风烟》第七章:“农民们互相传说,彼此相告,雀跃的欣喜的心情溢于言表。”
引 亦作“溢於言外”。 叶圣陶 《倪焕之》六:“郑重叮咛的意思,溢于言外。”
1.内容的深度、感情或思想超出言语以外
例 “捧读来书,不忍释手,真挚之情,溢于言表。”
1.溢于言表
释 溢于言表是一个成语,读音是yì yú yán biǎo,意思是(感情)流露在言辞,神情上。
英语翻译 overflow of exaggerated praise
德语翻译 etwas im Gesichtsausdruck zeigen