1.两眼睁大,张口结舌。形容受惊而发愣的样子。亦作“目定口呆”
英 stunned speechless;
1.亦作“目瞪口呆”
引 《水浒传》第四七回:“四下里喊声震地,惊的宋公明目睁口呆,罔知所措。”
引 《警世通言·老门生三世报恩》:“气得蒯遇时目睁口呆,如槁木死灰模样。”
引 《初刻拍案惊奇》卷一:“众人看了,惊得目睁口呆,伸了舌头,收不进来。”
1.受到意外惊吓,致神态惊呆。也作“目瞪口呆”、“目定口呆”
引 《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“吓得吴教授目睁口呆,罔知所措。”
引 《喻世明言·卷二四·杨思温燕山逢故人》:“思厚一见,神魂散乱,目睁口呆。”
1.目睁口呆
释 目睁口呆是一个成语,读音是mù zhēng kǒu dāi,指吃惊。
英语翻译 stunned speechless