1.诗歌发展的历史
英 history of poetry;
2.指反映一个时代的面貌、具有历史意义的诗歌，如杜甫的诗歌
英 poetry of historic significance;
1.前人的诗作
引 《宋书·谢灵运传论》：“至於先士茂製，讽高歷赏，子建函京之作，仲宣霸岸之篇，子荆零雨之章，正长朔风之句，并直举胸情，非傍诗史，正以音律调韵，取高前式。”
引 南朝 齐 王融 《议给虏疏》：“今经典远被，诗史北流，冯李之徒，必欲遵尚。”
2.指能反映某一时期重大社会事件有历史意义的诗歌。 唐 孟棨 《本事诗·高逸》：“杜（杜甫 ）所赠二十韵，备叙其事，读其文，尽得其故跡
引 杜 逢 禄山 之难，流离 陇 蜀，毕陈於诗，推见至隐，殆无遗事，故当时号为诗史。”
引 清 王士禛 《香祖笔记》卷五：“﹝王弘祚﹞为户部尚书时，尝属余选张含《禺山集》。余尤喜集中《潁川侯祠》一篇，足称诗史。”
3.泛指能反映社会现实的其他样式的文学作品
引 鲁迅 《＜且介亭杂文＞序言》：“这一本集子和《花边文学》，是我在去年一年中，在官民的明明暗暗，软软硬硬的围剿‘杂文’的笔和刀下的结集，凡是写下来的，全在这里面。当然不敢说是诗史。”
4.诗歌的发展历史
引 《羊城晚报》1984.9.5：“翻开华夏诗史，即可看到，每当历史处于重大转折的关头，都有一批‘以诗魂壮国魂’的呕心沥血之作问世。”
1.称唐代诗人杜甫
引 《新唐书·卷二〇一·杜甫传》：“甫善陈时事，律切精深，至千言不少衰，世号『诗史』。”
2.反映时代，记叙史实的诗篇
引 《宋诗钞·卷一〇五·水云诗钞序》：“诗多纪国亡北徙事，与文丞相狱中倡和作，周详恻怆，人谓之诗史。”
1.诗史
释 诗史是汉语词语，读音shī shǐ，意思是指能反映某一时期重大社会事件有历史意义的诗歌。泛指能反映社会现实的其他样式的文学作品。
英语翻译 history of poetry; poetry of historic significance