1.比喻幻想不可能实现
1.比喻幻想不可能实现
引 田汉 《丽人行》第十四场:“你们知道中国人是实际的,对于白日做梦没有兴趣。”
引 亦作“白日作梦”。 《小说选刊》1981年第4期:“他们有时间顾得上你么?你这不是明明白白的痴心妄想,白日作梦么?”
1.白日做梦 (汉语成语)
释 白日做梦是一个汉语成语,拼音是bái rì zuò mèng,意思是大白天做梦。比喻根本不能实现的梦想。
英语翻译 to build castles in Spain(to buy gapeseed)
日语翻译 白昼夢,白昼夢を見る,空想をたくましくする
法语翻译 rêver creux(bǎtir des chǎteaux en Espagne)
德语翻译 am hellichten Tag trǎumen(Tagtraum)