1.紫中略带红的颜色
英 dark reddish purple;
1.绛紫。暗紫中略带红的颜色
引 杨朔 《模范班》五：“阳光是透明的金色，泥土是黄的，人们的膀子却晒得酱紫，滚着热汗。”
1.暗紫色
例 “他穿了一件酱紫西装。”
1.酱紫 （网络用语）
释 酱紫，网络流行词汇，指的是“这样子”的意思，网络当中的“酱紫”其实最开始是个错别字，只是用的人多了，该词汇也就在网络上大行于市了。
2.酱紫 （方言）
释 酱紫是什么意思？释义：1、网络用语“酱紫”指的是“这样子”的意思。由于“这样子”念得比较快的时候，听起来就像“酱紫”“酱紫”这个词在网络上被很多达人经常用于QQ聊天，游戏中。当然也有很多人不知道酱紫是什么意思。其实就是“这样子”的连读。所以让人听起来就像是“酱紫”的谐音。但在网络上，“酱紫”一词则被广泛地流传使用，如果你在网络聊天当中称不明白“酱紫”什么意思，估计马上对方就要回你一句“表酱紫，你是不是新新人类？”“表酱紫”是网络用语，“酱紫”指的是“这样子”的意思，“表”指的是“不要”的意思。由于“这样子”念得比较快的时候，听起来就像“酱紫”，而“不要这样子”则顺理成章地被演绎成“表酱紫”。2、在赣南方言中，还是镜子的谐音。
英语翻译 dark reddish purple