1.一个量的观测值或计算值与其真值之差；特指统计误差，即一个量在测量、计算或观察过程中由于某些错误或通常由于某些不可控制的因素的影响而造成的变化偏离标准值或规定值的数量
英 mistake; error;
1.犹差错
引 汉 荀悦 《汉纪·文帝纪下》：“上功幕府，误差六级，文吏以法绳之，陛下下之吏，削爵罚及之。”
引 唐 赵璘 《因话录·徵》：“谈话之误差尚可，若著于文字，其误甚矣。”
2.数学上称测定的数值或其他近似值与真值的差为误差
1.一般用来说明事实和事实真象之间的差距
2.数学上指近似值与真值之间的差，称为“误差”
1.误差
释 误差是测量测得的量值减去参考量值。测得的量值简称测得值，,代表测量结果的量值。所谓参考量值，一般由量的真值或约定量值来表示。 对于测量而言，人们往往把一个量在被观测时，其本身所具有的真实大小认为是被测量的真值。实际上，它是一个理想的概念。因为只有“当某量被完善地确定并能排除所有测量上的缺陷时，通过测量所得到的量值”才是量的真值。从测量的角度来说，难以做到这一点,因此，一般说来，真值不可能确切获知。
英语翻译 error; mistake