1.苦的味道
英 bitter; bitterness;
1.苦的味道。比喻经受的苦痛
引 《管子·幼官》:“君服赤色,味苦味。”
引 郁达夫 《茑萝行》:“辞了教授的职后,就又不得不同六月间一样,尝那失业的苦味。”
引 巴金 《灭亡》第八章:“她们很知道青年作客异乡的苦味,又常拿亲切的话来安慰我。”
1.苦味
释 《苦味》是隋兵以”叔叔“身份转型复出后,于2013年10月22日发行的首支主打单曲,致敬青涩青春,致敬凄美爱情,歌曲描绘了在爱情中难舍难分的伤感与痴情,在每个孤寂的夜晚,黯然神伤,襟然泪下,纵是男儿有泪不轻弹,却也只是未到伤心处。正如歌曲中所唱:“孤寂的夜晚没有人看到我流泪的脸,闭上眼,一幕幕还浮现眼前”。
释 完美诠释叔叔对爱情痴情专一的一面。完美诠释了叔叔隋兵对待爱情的痴情与忠贞,融汇了对人生的感悟和思考。更是道出了我们每个人曾经那一份埋藏内心的伤感与疼痛。
释 深刻道出不灭的真理,没有“苦味”的爱情不是真正的爱情,没有“苦味”的人生不是真实的人生。因为爱情,所以痴情,因为痴情,所以苦涩,因为苦涩,所以幸福,因为幸福,所以爱情! 只有经历苦味,才知何谓真正的爱情,只有经历苦味,才懂何谓真实的人生!
英语翻译 bitterness; bitter taste