1.亲热,夫妻之间的亲热和情爱,也指深厚的感情
英 conjugal love;
1.犹仁爱
引 《韩非子·六非》:“明主知之,故不养恩爱之心,而增威严之势。”
2.情爱
引 汉 苏武 《诗》之二:“结髮为夫妻,恩爱两不疑。”
引 《敦煌变文集·伍子胥变文》:“其妻既见殷懃,遂乃开门纳受,恩爱还同昔日,相命即归。”
引 《二十年目睹之怪现状》第八七回:“活活的把一对热剌剌的恩爱夫妻拆开。”
引 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕:“他同你恩爱,你知道他的心是假的。”
1.彼此真切的相爱。多指夫妻间的爱
引 《文选·苏武·诗四首之三》:“结发为夫妻,恩爱两不移。”
引 《初刻拍案惊奇·卷二》:“少年夫妻也过的恩爱,只是看了许多光景,心下好生不然,时常偷掩泪眼。”
反 仇恨
1.恩爱 (汉语词语)
释 恩爱是指一种情感,也常表现为诸般情绪、感觉,但就其显现的大量行动而言,是舒徐的。夫妻欲保持长久的恩爱也需要一些技巧,如学习取悦爱人、注意自身形象,还要懂得欣赏对方等等……此外还有同名的小说作品。
英语翻译 conjugal love; loving affection (in a couple)