1.把大题目作成小文章，比喻把重大的问题当作小事情处理
英 make a long story short;
1.本是明清科举考试的惯用语。题目摘自五经中之文句，称为“大题”；题目出自四书中的文句，称为“小题”。尚应试者以作四书文的章法写五经文，称为“大题小作”。后用以比喻把重大的问题当作小事情来处理，有轻忽的意思
例 “对这事要审慎考量，切勿大题小作、草率行事！”
反 小题大作
1.大题小作
释 大题小作：汉语词汇
释 大题小作：张丽创作图书
释 大题小作：韩少功作品集
2.大题小作 （汉语词汇）
释 大题小做，成语，dà tí xiǎo zuò。比喻把重大问题当作小事情来处理。
英语翻译 make a long story short