成语拼音 lǎo tài lóng zhōng
成语注音 ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ
成语简拼 LTLZ
成语五笔 FDDQ
成语解释
老态：老年人的体态；龙钟：行动不灵活。
形容年老体衰；动作迟缓。
成语出处 宋 陆游《听雨》：“老态龙钟疾未平，更堪俗事败幽情。”
成语正音 “钟”，不能读作“zōng”。
成语辨形 “钟”，不能写作“肿”。
成语辨析
老态龙钟与“老气横秋”有别：老态龙钟用于老年人；
指体态；
是中性的；
“老气横秋”不用于老年人；
指神态；是贬义的。
成语繁体 老態龍鍾
近义成语 头童齿豁、 蓬头历齿、 老气横秋、 老迈龙钟、 齿豁头童、 年事已高、 白发千丈、 龙钟老态、 年迈无力、 垂垂老矣
反义成语 年富力强、 返老还童、 生气勃勃、 老当益壮、 反老还童、 血气方刚、 老骥伏枥、 鹤发童颜、 风华正茂、 徐娘半老、 年轻力壮、 半老徐娘、 童颜鹤发、 风韵犹存、 雄姿英发、 年少气盛、 青春洋溢、 风华绝代
感情色彩 老态龙钟是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、状语、定语；用于人等。
成语造句 他今年才50多岁，就一副老态龙钟的样子。 更多造句>>>
成语故事 宋朝时期，陆游年老时病魔缠身，不能清闲安静地渡过晚年生活。夜晚，天下起了大雨，听着这萧萧的暮雨声，感慨自己的身世和遭遇，作《听雨》诗：“老态 ... 查看故事>>>
使用场景 形容年龄段、 形容自己成长、 形容高龄老人、 形容人年幼、 形容男子身姿优美、 形容外貌字、 形容女孩年龄、 形容自己丢人、 形容年轻女子、 形容比较特别
成语谜语
衰亡；
白头犹存爱国心
更多谜语>>>
英语翻译 be old and shaky
日语翻译 年取って手足が立たないさま
法语翻译 être courbé sous le poids de l'ǎge(démarche d'un vieillard décrépit)
德语翻译 senil(altersschwach)
俄语翻译 старообрáзный(развáлина)