成语拼音 yú chén yàn yǎo
成语注音 ㄩˊ ㄔㄣˊ 一ㄢˋ 一ㄠˇ
成语简拼 YCYY
成语解释 比喻书信不通,音信断绝。
成语出处 唐·戴叔伦《相思曲》:“鱼沉雁杳天涯路,始信人间别离苦。”
成语繁体 魚沉雁杳
感情色彩 鱼沉雁杳是中性词。
成语用法 作谓语、定语、状语;多用于比喻句。
成语造句 源(刘源)出门年余,鱼沉雁杳。清·王韬《凇滨琐话·刘大复》 更多造句>>>
使用场景 形容鱼好看、 形容没有丝毫关系、 形容鱼可爱、 形容4个鱼、 形容感情破碎、 形容鱼字、 形容鱼儿游动、 形容找不到人、 形容朋友绝交、 形容鱼游动
英语翻译 lit. the fish sinks, the goose vanishes into the distance (idiom); a letter does not arrive; lost in transmission