成语拼音 chún yī bǎi jié
成语注音 ㄔㄨㄣˊ 一 ㄅㄞˇ ㄐ一ㄝˊ
成语简拼 CYBJ
成语解释
鹑衣：像鹌鹑鸟尾巴那样的衣服；百结：补丁摞补丁的衣服。
身上穿的衣服补丁多；连缀起来就像鹌鹑鸟的秃尾巴。
形容衣服破烂不堪。
成语出处 宋 李昉《太平广记》：“时有一人，鹑衣百结，颜貌憔悴，亦往庙所。”
成语正音 “鹑”，不能读作“chūn”。
成语辨形 “结”，不能写作“洁”。
成语繁体 鶉衣百結
近义成语 衣衫褴褛、 衣不蔽体、 衣衫蓝缕、 覆穿踵决、 不修边幅、 履穿踵决、 悬鹑百结
感情色彩 鹑衣百结是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语、补语；比喻衣服破烂。
成语造句 鹑衣百结走风尘，落魄谁怜此一身？（清 程麟《此中人语 乞丐风流》） 更多造句>>>
使用场景 形容东西裂开、 形容鸟儿的、 形容鸟类活动、 形容人abcc、 形容做事做不好、 形容生活过得苦、 形容烂掉朽坏、 形容鸟特别多、 形容关于手、 形容建筑物破旧
英语翻译 be out at the elbows(in rags)