成语拼音 shí wàn bā qiān lǐ
成语注音 ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ
成语简拼 SWBQL
成语解释 形容相距极远。
成语出处
明 吴承恩《西游记》第24回：“行者道：‘十万八千里。
十停中还不曾走了一停哩。’”
成语繁体 十萬八千里
感情色彩 十万八千里是中性词。
成语用法
偏正式；
作宾语；形容相距极远。
成语造句 丁玲《过年》：“说是从孙悟空那里学来的跟斗，一下可以翻过十万八千里。” 更多造句>>>
使用场景 形容一句话都不说、 形容区别很大、 形容相差很远、 形容孙悟空出生、 形容距离长、 形容两个人差距很大、 形容交通不方便、 形容隔得很远、 形容跨越很远、 形容数量差不多
成语谜语 54000公里
英语翻译 poles apart(a great distance)
日语翻译 きわめて遠(とお)く離(はな)れているまたは非常な差があること
德语翻译 Ausdruckweise für etw weit Entferntes (S), am anderen Ende der Welt (Adj), kilometerweit (Adj), meilenweit (Adj), sehr weit weg (Adj)
俄语翻译 за тридевять земель