成语拼音 háo qíng zhuàng zhì
成语注音 ㄏㄠˊ ㄑ一ㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄓˋ
成语简拼 HQZZ
成语五笔 YNUF
成语解释 豪迈的情怀；远大的志向。
成语出处 茅盾《温故以知新》：“他们大多数两鬓添霜，然而豪情壮志，更见坚强。”
成语正音 “豪”，不能读作“hào”。
成语辨形 “豪”，不能写作“毫”；“壮”，不能写作“状”。
成语辨析
豪情壮志和“雄心壮志”都含有“豪壮的理想”的意思。
但豪情壮志偏重在豪情；“雄心壮志”偏重在“雄心”。
成语繁体 豪情壯志
近义成语 雄心壮志、 慷慨激昂、 壮志凌云、 英雄气概、 凌云之志
感情色彩 豪情壮志是褒义词。
成语用法
联合式；
作主语、宾语；含褒义。
成语造句 他们大多数两鬓添霜，然而豪情壮志，现见坚强。（茅盾《温故以知新》） 更多造句>>>
使用场景 形容宏伟志向、 形容悲伤愁苦、 形容极度绝望、 形容很有希望、 形容产品质量可靠、 形容有优势、 形容朋友间深厚情谊、 形容没有志向、 形容梦想伟大、 形容要有目标
英语翻译 lofty sentiments and aspirations
日语翻译 気概の大きいこと，雄々しい志
法语翻译 débordant d'enthousiasme et plein d'ambition