成语拼音 zuì è tāo tiān
成语注音 ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ ㄊㄠ ㄊ一ㄢ
成语简拼 ZETT
成语解释
滔天：漫天，弥天。
形容罪恶极大。
成语出处 宋 周密《齐东野语 景定慧星》：“开庆误国之人，罪恶滔天。”
成语繁体 罪惡滔天
近义成语 十恶不赦、 罪大恶极、 恶贯满盈、 罪孽深重、 罪该万死、 暴戾恣睢、 无恶不作、 穷凶极恶、 罪不容诛、 死有余辜、 罪恶昭着、 丧尽天良、 滔天大罪
感情色彩 罪恶滔天是贬义词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语；含贬义。
成语造句 若是高俅在内，必然阻住，此贼累辱朝廷，罪恶滔天。（明 施耐庵《水浒传》第七十五回） 更多造句>>>
使用场景 形容一个女人很烂、 形容一个人很邪恶、 形容没人性、 形容可恶、 形容坏事做尽、 形容最大恶极、 形容人心狠手辣、 形容做事极端、 形容做恶多端末日来临、 形容罪恶多
英语翻译 be guilty of monstrous crimes
日语翻译 罪悪(ざいあく)が数(かぞ)え切(き)れないほどある
德语翻译 eines himmelschreienden Verbrechens schuldig sein
俄语翻译 совершать тяжкие злодеяния(чудовищное злодеяние)