成语拼音 suí jī yìng biàn
成语注音 ㄙㄨㄟˊ ㄐ一 一ㄥˋ ㄅ一ㄢˋ
成语简拼 SJYB
成语五笔 BSYY
成语解释
随着情况的变化灵活机动地应付。
机：时机；
情况；
应：应付；变：变化。
成语出处
《旧唐书 郭孝恪传》：“建德远来助虐，粮运阻绝，此是天丧之时。
请固武牢，屯军氾水，随机应变，则易为克殄。”
成语正音 “应”，不能读作“yīng”。
成语辨形 “机”，不能写作“急”。
成语辨析
随机应变与“见机行事”区别在于：随机应变偏重于“应变”；
指随着时机而变化；
多形容人的机灵善变；
“见机行事”偏重于“行事”；
指抓住时机做事；形容人能看准时机。
成语繁体 隨機應變
近义成语 见风使舵、 因时制宜、 见机行事、 占风使帆、 临机应变、 回船转舵、 灵机一动、 投机取巧、 见机而作、 看风使舵、 情急智生、 相机行事、 趁风扬帆、 通权达变、 因地制宜、 量体裁衣、 见风转舵、 便宜行事、 临机制变、 临机处置、 因人制宜、 不法常可
反义成语 刻舟求剑、 胶柱鼓瑟、 一成不变、 不合时宜、 墨守成规、 安常习故、 生搬硬套、 守株待兔、 三眼一板、 好逸恶劳
感情色彩 随机应变是褒义词。
成语用法
连动式；
作谓语、宾语、状语；含褒义。
成语造句 总而言之，我们做官，总要随机应变，能屈能伸，才不会吃亏。（清 李宝嘉《官场现形记》第四十五回） 更多造句>>>
成语故事 三国时期，吴国大将鲁肃邀请庞统去见孙权。孙权看见庞统浓眉黑脸，心中不高兴，就问庞统有什么特长。庞统回答说：“何必拘泥于某一项本事，顺应时机的 ... 查看故事>>>
使用场景 形容符合实际、 形容时机正好、 形容一个人有能力、 形容两面三刀的人、 形容女生有才艺、 形容人细致、 形容自己没有优点、 形容变化无穷、 形容人非常好看、 形容看一个人
成语谜语
躲；
降落伞
更多谜语>>>
英语翻译 adjust to changing circumstances
日语翻译 臨機応変(りんきおうへん)
法语翻译 s'en tirer par la présence d'esprit
德语翻译 sich nach den verǎnderten Umstǎnden richten
俄语翻译 применяться к обстоятельствам